TRANSLATOR

								
								

							

				

CARTES-POSTALES ETRANGERES

Recherche Rapide  :  Page   1 2 3 4 5

Page 1  -  ANGLETERRE / ENGLAND

EDITEURS DIVERS

 

 

CARTES SEPIA - NOIR ET BLANC


EDITEUR : C.R HOFFMANN - SOUTHAMPTON

SERIE 1

CARTE GLACEE NOIR ET BLANC
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - NUMERO, NOM DE L'EDITEUR, TITRE ET SOUS-TITRE EN MARGE SOUS LA PHOTO

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE : "C. R. Hoffmann, N°1, The Docks, Southampton."
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE : "-This is a " Real Photograph. " -" - ENCRE SEPIA


 

  REF. EDITEUR :  1247

  REF. SITE :  HOFFE 1-1247 PSB  COMMENTAIRE :

"CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE " NORMANDIE " /
The Largest Liner in the World"

 PAQUEBOT NORMANDIE - CARTE POSTALE GLACEE NOIR ET BLANC EDITEUR HOFFMANN - SOUTHAMPTON : C.G.T. S.S. `NORMANDIE` 1st CLASS SMOKING ROOM

 

  REF. EDITEUR :  1248

  REF. SITE :  HOFFE 1-1248 PSB  COMMENTAIRE :

"C.G.T. S.S. " NORMANDIE " / 1st CLASS SMOKING ROOM."


 

  REF. EDITEUR : 1251

  REF. SITE :  HOFFE 1-1251 PSB  COMMENTAIRE :

"C.G.T. S.S. " NORMANDIE " / THE BRIDGE."


 

 

  REF. EDITEUR :  1252

  REF. SITE :  HOFFE 1-1252 PSB  COMMENTAIRE :

"C.G.T. S.S. " NORMANDIE " / THE MAIN LOUNGE."


 

EDITEUR : B. MATTHEWS Ltd. - BRADFORD

SERIE 1

CARTE GLACEE NOIR ET BLANC
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - TITRE, DESCRIPTION TECHNIQUE ET NUMERO EN MARGE SOUS LA PHOTO

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE SUR 1 OU 2 LIGNES, LETTRAGE DROIT OU ITALIQUE :
"Printed by B. Matthews (Photo Printers) Ltd., Bradford, England"
TEXTE FORMULAIRE ET DE SEPARATION VERTICALE VARIABLE


 

  REF. EDITEUR :  262

  REF. SITE :  MATTE 1-262-1 PSB  COMMENTAIRE :

VERSO : CLIQUEZ ICI POUR VOIR LE TEXTE
RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE EN ITALIQUE ET SUR 2 LIGNES -
TEXTE DE FORMULAIRE : "POST CARD" CENTRE EN HAUT
AU CENTRE EN HAUT A GAUCHE : "COMMUNICATION"
AU CENTRE EN HAUT A DROITE : "ADDRESS"
SEPARATION VERTICALE PAR UN TRAIT


 

 

  REF. EDITEUR :  262

  REF. SITE :  MATTE 1-262-2 PSB  COMMENTAIRE :

VERSO : PHOTO IDENTIQUE A LA MATTE 1-262-1
MAIS TEXTE DIFFERENT 
 
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LE TEXTE
RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE EN LETTRAGE DROIT ET SUR 1 LIGNE -
TEXTE DE FORMULAIRE : "POST CARD / Printed in Great Britain" CENTRE EN HAUT
AU CENTRE EN HAUT A GAUCHE :
"FOR CORRESPONDENCE"
AU CENTRE EN HAUT A DROITE :
"FOR ADDRESS ONLY"
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE :
"GUARANTED REAL PHOTOGRAPH"



EDITEUR : PHOTOCHROM - ROYAL TUNBRIDGE WELLS

SERIE 1

CARTE CLASSIQUE - BRISTOL COULEUR PAILLE
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES  
"S.S.  "NORMANDIE" ET "FRENCH LINE" EN TRES PETIT LETTRAGE AUX EXTREMITES GAUCHE ET DROITE EN MARGE SOUS LA PHOTO
ENCRE SEPIA-NOIR

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE :
"FAMOUS LINERS" SERIES" / "Copyright Publication by Photochrom Co. Ltd., Royal Tunbridge Wells / All British Production"
SEPARATION VERTICALE PAR UN TRAIT- ENCRE NOIRE


 

  REF. EDITEUR :  --

  REF. SITE :  PHOTE 1-1 PSB  COMMENTAIRE :

--




EDITEUR : REAL PHOTOGRAPHS - LIVERPOOL

SERIE 1

CARTE GLACEE
 VERSO : PHOTO SANS MARGES  
AUCUN TEXTE MAIS NUMERO EN BAS A DROITE - ENCRE SEPIA-NOIR

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE SUR 3 LIGNES :
"Copyright and Published by REAL PHOTOGRAPHS Co. / Cooper's Buildings, Church St.  LIVERPOOL / Send for Complete List of over 1,500 subjects."
AUCUN TEXTE HORIZONTAL - PAS DE SEPARATION VERTICALE - ENCRE NOIRE


 CARTE PHOTO ANGLETERRE GLACEE REAL PHOTOGRAPHS

  REF. EDITEUR :  1390

  REF. SITE :  REALE 1-1390 PSB  COMMENTAIRE :

--




EDITEUR : E.A. SWEETMAN & SON - TUNBRIDGE WELLS

SERIE 1

CARTE CLASSIQUE - ENCRE SEPIA GRISATRE
 VERSO : PHOTO AVEC TRES PETITES MARGES
NUMERO, TITRE, SOUS-TITRE ET DONNEES TECHNIQUES EN BAS DANS LA PHOTO

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE ET SUR 2 LIGNES :
"SUNSHINE  SERIES   REAL PHOTO / Photographed and Printed by E.A. Sweetman & Son. Tunbridge Wells"
AU CENTRE EN HAUT : "POST   CARD" ENCADRANT UN LOGO

LOGO AU  RECTO



    EN HAUT AU CENTRE    

 

 

  REF. EDITEUR :  8145

  REF. SITE :  SWEETE 1-8145 PSB  COMMENTAIRE :

"The "Normandie"




EDITEUR : VALENTINE'S

SERIE 1

CARTE GLACEE NOIR ET BLANC
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - TITRE EN MARGE SOUS LA PHOTO

RECTO : "VALENTINE'S" EN HAUT AU CENTRE  - 2ème LIGNE : "POST  CARD" ENCADRE UN LOGO
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE AU CENTRE D'UN TRAIT : "THIS IS A REAL PHOTOGRAPH " - ENCRE NOIRE
NUMERO DE SERIE EN HAUT A GAUCHE OU A DROITE DANS LE CADRE DU TIMBRE

LOGO AU RECTO



    EN HAUT AU CENTRE    

 

  REF. EDITEUR :  38-1

  REF. SITE :  VALENE 1-38-1 PSB  COMMENTAIRE :

"THE FAMOUS BLUE RIBAND LINER - S.S. NORMANDIE"

 

S.S NORMANDIE - Carte postale Angleterre - VALENTINE`S - Réf. 1-39-2 Recto

 S.S NORMANDIE - Carte postale Angleterre - VALENTINE`S - Réf. 1-39-2 Verso

  REF. EDITEUR :  39-2

  REF. SITE :  VALENE 1-39-2 PSB  COMMENTAIRE :

"S.S. NORMANDIE - THE FRENCH LINE LTD."




EDITEURS ANONYMES

SERIE 1

CARTE GLACEE NOIR ET BLANC
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - TITRE EN MARGE SOUS LA PHOTO

RECTO : BLOC TEXTE : "POST CARD / BRITISH MADE / CORRESPONDENCE - ADDRESS ONLY"
AVEC DOUBLES-TRAITS EN "T" SYMBOLISANT LES SEPARATIONS HORIZONTALES ET VERTICALES
 ENCRE ROUGE SOMBRE


 CARTE PHOTO ANGLETERRE GLACEE ANONYME

  REF. EDITEUR :  --

  REF. SITE :  ANGNBANOE 1-1 PSB  COMMENTAIRE :

"S.S. "NORMANDIE" - 79,280 TONS."



 

CARTES COULEURS



EDITEUR : MILLS & Co. Ltd. - PORTSMOUTH

SERIE 1

CARTE GLACEE
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES
"M. & Co." EN BAS A GAUCHE DANS LA PHOTO - "S.S. NORMANDIE." EN BAS AU CENTRE DANS LA PHOTO -
DESCRIPTION TECHNIQUE DANS LA MARGE SOUS LA PHOTO


RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE : "Published by Mills & Co. Ltd., Portsmouth."
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE : "- This is a " -Real Hand Coloured Photograph. - " - ENCRE SEPIA


 

  REF. EDITEUR :  --

  REF. SITE :  MILLSE 1-1 PSB  COMMENTAIRE :

--




EDITEUR : J. SALMON Ltd. - SEVENOAKS

SERIE 1

CARTE CLASSIQUE
 VERSO : PHOTO SANS MARGES - AVEC OU SANS BLOC TEXTE DANS LA PHOTO

RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE SUR 1 OU 2 LIGNES - LOGO EN HAUT CENTRE SOUS "POST CARD"
AVEC OU SANS TEXTE DE SEPARATION VERTICALE - ENCRE NOIRE

               LOGO AU RECTO

             


EN HAUT AU CENTRE SOUS
"POST CARD"

 

  REF. EDITEUR :  4305

  REF. SITE :  SALME 1-4305-1 PSB  COMMENTAIRE :

VERSO : AUCUN TEXTE
RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE
SUR 1 LIGNE : "Copyright. Printed and Published by J, Salmon Ltd., Sevenoaks. England" -
BLOC TEXTE AVEC TITRE ET DESCRIPTION TECHNIQUE
EN HAUT CENTRE SOUS "CORRESPONDENCE" -
TEXTE DE SEPARATION VERTICAL SUR UN TRAIT :
"Imprimé en Angleterre" - NUMERO AU CENTRE EN BAS


 

 

  REF. EDITEUR : 4305

  REF. SITE :  SALME 1-4305-2 PSB  COMMENTAIRE :

VERSO : BLOC-TEXTE EN HAUT A GAUCHE EN FRANCAIS AVEC TITRE, SOUS-TITRE ET DESCRIPTION TECHNIQUE
SUR 4 LIGNES
RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE
SUR 2 LIGNES : "COPYRIGHT.  PRINTED AND PUBLISHED BY J.  SALMON LTD., SEVENOAKS. ENGLAND /
Pour la Compagnie Générale Transatlantique, Paris." -
SEPARATION VERTICALE PAR UN TRAIT-
NUMERO AU CENTRE EN BAS


 S/S NORMANDIE - CP ANGLETERRE - EDITEUR SALMON - SALME-1-4305

 

  REF. EDITEUR : 4305

  REF. SITE :  SALME 1-4305-3 BF  COMMENTAIRE :

VERSO : BLOC-TEXTE EN HAUT A GAUCHE EN ANGLAIS AVEC TITRE, SOUS-TITRE ET DESCRIPTION TECHNIQUE
SUR 4 LIGNES
RECTO : TEXTE VERTICAL SUR LE BORD GAUCHE
SUR 2 LIGNES : "COPYRIGHT.  PRINTED AND PUBLISHED BY J.  SALMON LTD., SEVENOAKS. ENGLAND /
For the Compagnie Générale Transatlantique, Ltd." -
SEPARATION VERTICALE PAR UN TRAIT-
NUMERO AU CENTRE EN BAS


                                            

                                                                                                                                                                                                                       

 

 


Créer son site | Lettre de résiliation | Faire-part | Histoire | Invitations | cadeau d'entreprise | Plan | Infos légales