TRANSLATOR

CARTES-POSTALES GRAND FORMAT SEPIA - NOIR ET BLANC & COULEURS

EDITEURS ETRANGERS
(HORS ARTISTES ILLUSTRATEURS)

 

 

 

ANGLETERRE


EDITEUR : MILLER - DOVER

SERIE 1

CARTE NOIR ET BLANC BRISTOL CLASSIQUE BRILLANT - BORDS DENTELES SUR 3 CÔTES
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - AUCUN TEXTE

RECTO : EN BAS A GAUCHE SUR 2 LIGNES : TITRE, SOUS TITRE ET NOM DU PHOTOGRAPHE
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE : "From Miller, Famous Ocean Liners Photo Postcards, a Dover publication" - ENCRE NOIRE


 

 

  REF. EDITEUR :  --

  REF. SITE :  MILEGFGE 1-22 PSB  COMMENTAIRE :

  "The Normandie. French, French Line, built 1935. C 1988 /
by William H. Miller, Jr."



U.S.A - NOIR ET BLANC


EDITEUR : POMEGRANATE - ROHNERT PARK

SERIE 1

CARTE NOIR ET BLANC BRISTOL CLASSIQUE SATINE
 VERSO : PHOTO AVEC MARGES - AUCUN TEXTE

RECTO : EN HAUT A GAUCHE SUR 2 LIGNES : TITRE ET SOUS TITRE
EN BAS A GAUCHE : BLOC-TEXTE SUR 4 LIGNES AVEC NUMERO, NOM DU PHOTOGRAPHE ET COPYRIGHT
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE : "Pomegranate  BOX 6099, ROHNERT PARK, CA 94927  PRINTED IN KOREA"
ENCRE NOIRE


 CARTE POSTALE GLACEE GRAND FORMAT NOIR ET BLANC EDITEUR : POMEGRANATE

 

  REF. EDITEUR :  2186

  REF. SITE :  POMEGFE 2186-1 PSB  COMMENTAIRE :

  "Pier 88, Crowd on Pier Balcony at Sailing of S. S. Normandie /
New York City, 1936"


 

  REF. EDITEUR :  2187

  REF. SITE :  POMEGFE 2187-1 PSB  COMMENTAIRE :

  "S. S. Normandie Gymnasium, Cabin Class / New York City, 1935"



U.S.A - COULEURS


EDITEUR : C.T. PUBLISHING - BIRMINGHAM

SERIE 1

CARTE GLACEE COULEURS 15 x 10,5 cm
 VERSO : PHOTOS AVEC MARGES - AUCUN TEXTE

RECTO : NUMERO DE SERIE DANS L'ANGLE DU HAUT A GAUCHE -
BLOC-TEXTE CENTRE EN HAUT A GAUCHE SUR 3 LIGNES COMPRENANT TITRE ET SOUS-TITRE AVEC DIMENSIONS ET TONNAGE
BLOC-TEXTE CENTRE EN BAS A GAUCHE SUR 3 OU 4 LIGNES POUR UNE LEGENDE EXPLICATIVE DE LA PHOTO
TEXTE DE SEPARATION VERTICALE AU CENTRE D'UN TRAIT HORIZONTAL : "C.T. PUBLISHING, P.O. BOX 2304, BIRMINGHAM, MICH. 48012"
ENCRE NOIRE

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-A

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE 1-S1A PSB  COMMENTAIRE :

"After nearly 18 Months of hard work readying the ship /
for salvage, full scale pumping on the NORMANDIE began /
August 4, 1943. This photograph was taken shortly afterwards. /
U.S. National Archives Photograph"

 

 

S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-B

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1B PSB  COMMENTAIRE :

"NORMANDIE presented the most difficult salvage effort /
in history. In early August 1943, shortly after pumping operations began the ship begins to right herself. /
U.S. National Archives Photograph"

 

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-C

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1C PSB  COMMENTAIRE :

"August 6, 1943 pumping was halted so that the remainder of /
what used to be the promenade deck which had been buried in /
mud could be removed. This photo was taken shortly thereafter. /
U.S. National Archives Photograph"

 

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-D

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1D PSB  COMMENTAIRE :

"A slightly different view of the NORMANDIE taken after /
the resumption of the pumping operations. The ships own /
natural buoyancy would play a key role in her epic self-righting. /
U.S. National Archives Photograph"

 

S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-E

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1E PSB  COMMENTAIRE :

"On an even keel at last NORMANDIE is seen November 3, /
1943. Shortly bofore she will be moved to the rebuilding berth. /
U.S. National Archives Photograph"

 

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 

  REF. EDITEUR :  S1-F

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE 1-S1F PSB  COMMENTAIRE :

"It is Novembre 3, 1943 and the NORMANDIE is away /
from the pier for the first time since August 28, 1939 /
U.S. National Archives Photograph"

 

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-G

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1G PSB  COMMENTAIRE :

"November 3, 1943 and the NORMANDIE is seen /
being backed out of New York's pier 88 /
U.S. National Archives Photograph"

 

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

 S.S NORMANDIE CARTE POSTALE 15x9 GLACEE COULEURS

  REF. EDITEUR :  S1-H

  REF. SITE  :  C-TGFCOGE  1-S1H PSB  COMMENTAIRE :

"Still an impressive sight, NORMANDIE is towed toward /
the new Navy dry dock in Bayonne, NJ November 3, 1943 /
for a rebuilding that would sadly never take place. /
U.S. National Archives Photograph"



 

 

 


Créer son site | Lettre de résiliation | Faire-part | Histoire | Invitations | cadeau d'entreprise | Plan | Infos légales